ESCE Paris

Varsinaista koulunkäyntiä on takana kolme viikkoa, joten ajattelin tässä vaiheessa kirjoittaa pienen yleisesittelyn koulustani. 

I've been going to school three weeks now, so I thought it's a good time to write some kind of overall presentation of our school. 

Sijainti ja rakennus - Location and building

Kuten jo aiemmin olen maininnut, koulu todellakin sijaitsee kävelymatkan päässä Eiffel-tornista. Metrolta kävellessä eräässä risteyksessä torni näkyy oikein hyvin ja koulun pihastakin näkyy huippu. Tosin se näyttää siitä katsoen tavalliselta radiomastolta. 

Koululle on helppo kulkea asunnolta. Yksi pysäkin väli RER-junalla, vaihto Metro 6 ja kahdeksan väliä odottelua. Tämä metrolinja on varmasti se Pariisin paras, kakkosen ohella. Ne kun menevät molemmat osan matkasta maan pinnalla. On ihanaa katsella kauniita rakennuksia ja kaupungin hälinää matkan aikana. Matka omasta huoneesta luokkaan kestää vähän reilu puoli tuntia. Käytän sen ajan usein lukemalla.

Like I mentioned before the school is located within walking distance from the Eiffel-tower. Walking from metro to the school there is a place where you can see the tower really well. Also from our school yard you can see the peak. Though it looks just another radio tower.

Going to school from Cité is easy. First there is one stop on RER-train and then Metro line 6 for eight stops. This metro line is surely the most beautiful line in Paris, plus line 2. They both travel partly on ground. It's nice to look at the beautiful buildings and streets on your way. One way trip takes just over 30 min. That time I normally use by reading.

Kolmio esittää modernia versiota Eiffelistä, sinisellä ja vihreällä näkee reitin

Triangle is performing as a modern Eiffel, blue and green lines are the route

Rakennus ei ole mikään iso, vaan aika simppeli viisikerroksinen talo. Ensin kuljetaan pääaulan läpi koulun pihalle, missä usein oppilaat viettävät vapaatuntejaan syöden, hengaillen ja opiskellen. Mikäs siinä, kun aurinko paistaa. Rakennuksessa on pari hissiä, mutta ne eivät ole oppilaiden käytössä. Ne on tarkoitettu vain niille, jotka oikeasti niitä tarvitsevat. Ja henkilökunnalle.. Toisaalta on aivan kiva saada pientä hyötyliikuntaa päivän aikana mutta kun lämpötila ja olo on muutenkin tukalat, hissi olisi aika kiva..

Luokat ovat mielestäni hyvin suunniteltuja. Luokassa on ovet edessä ja takana, pöydät on sijoitettu molemmin puolin luokkaa. Isot ikkunat antavat mukavasti valoa. On vain ihme, että niinkin uudessa rakennuksessa ei ole lainkaan ilmastointia. Päivät ovat välillä tukalan kuumia ja kun luokka on täynnä ihmisiä, ei ilma ainakaan sillä viilene.

Building is not so big and it's quite simple, four floors. First you go through main hall and enter the yard. Lots of students spend their time on that yard eating, hanging, studying. There are couple of elevators in the building, but students are not allowed to use them. They are there only for the ones that really need assistance. On someway it's nice that you need to take those stairs, you'll get exercise without noticing. But in a warm day the elevator would be so much nicer.. 

Class rooms are nice, there are two doors per class, one in front and one in back. Windows are big and gives nicely some light to the room. It is just strange that building so new doesn't have any air conditioning. Days can get so hot and the air doesn't mix. Rooms are usually full of students so that makes it even worse. 

Koulun piha-alue

School yard

Olen rakastunut vastapäisen talon ylimpään parvekkeeseen ja punaisiin kalusteisiin.

I'm in love with this balcony of the building across the yard.

Normaali oppilas

Normal student

Opettajat - teachers

Minulla on seitsemän kurssia ja kuusi opettajaa. Alusta alkaen stressasin hieman näitä opettajia. Ranskassa kuitenkin auktoriteetit ja hierarkia ovat paljon vahvempia kuin Suomessa. Olen tottunut puhumaan opettajalle tuttavallisesti ja ehdottomasti sinuttelemalla, joten kyllähän sitä mietitytti miten näille puhutaan. Ja kuinka tarkkoja ovat esim. myöhästymisestä ja kesken tunnin luokasta poistumisesta. 

Kuitenkin kaikki opettajat ovat erittäin mukavia. Vain yksi ei päästä myöhästyneitä luokkaan ja kukaan ei ole turhan tarkka täydestä hiljaisuudesta, ym. Olen tehnyt itselleni lupauksen. Saan olla myöhässä itsestäni riippumattomista syistä vain yhden kerran tämän kauden aikana. Minut tunteville voin sanoa, että olen tosissani. =)

Vaikka sanoin, että eivät opettajat ole niin kovin tarkkoja hiljaisuudesta, on kuitenkin yksi opettaja, joka osoittaa laser-osoittimella jos joku puhuu kovempaa. Hän kuvittelee kuulemma olevansa kissan omistaja. Pitää vissiin joku kerta lähteä sen valon perään..

Ajattelin kirjoittaa jotain myös kursseista, mutta ääh. Joku toinen kerta. Nyt on pakko saada hieman unta. Huominen päivä on omistettu Disneylle. Dapper day Disneylandissa. Arvatenkin materiaalia tänne saapuu lähipäivinä. =)

I have seven courses and six teachers. From the start I was the most "scared" of the teachers and how strict they will be. Hierarchy and authorities are here so much stricter than in Finland. I am used to talking to teachers easily and without any stress, first names. 

But all the teachers are so nice. Only one doesn't let you in if you come late. And even he is nice. I have made a promise to myself. I can be late for my own reasons only one time during the semester. Ones who know me, are now laughing.. ;)

Even though teachers are not so hard about having some noise during the class, one of them does point you with laser. He says he pretends that the student is a cat. Maybe I should sometimes try to catch the red dot..

I was planning on writing something about the courses also, but no. Another time. I´m getting some sleep. Tomorrow is day dedicated to Disney. Dapper Day at Disneyland. Material is coming. =)

Shoppailu Pariisissa käy kuntoilusta - Shopping in Paris goes for workout

Suunnitelma: Aamulla kolme tuntia koulua ja ennen puolta päivää pääsee jo vapaalle loppupäiväksi. Ehkä pankkikortin haku ja pientä kaupoissa kiertelyä, välissä lounas jossain viihtyisässä kahvilassa. Kuullostaa aika hyvältä, eikö?

Toteutuma: Koulun jälkeen kävellen pankkikorttia hakemaan. Tämän jälkeen pyöritään hetken hukassa etsien Metroasemaa. Vaikka metroasemia on kaikkialla, on ne välillä niin tajuttoman vaikeaa löytää. Kun vihdoin löydän metron, suuntaan sillä mapsista bongaamaani kirjakauppaan hakemaan opiskelutarvikkeita (muovitaskuja, ym.) ja jotain ranskan kielen opiskelun apuvälineitä. 

Kirjakauppa on kyllä mahtava, 7-kerroksinen kirjataivas. Kauppa on Gilbert-Joseph, jonne helpoiten pääsee metrolla, pysäkki on Cluny - La Sorbonne. Kirjoja oli joka lähtöön; romaaneja, tietosanakirjoja, sanakirjoja, oppikirjoja, ammattikirjoja, lapsille oli oma kerroksensa... Ainut mitä kaipasin enemmän, oli kirjoitusvälineet ja koulutarvikkeet. Niitä oli pihalla hieman. Sain ostettua itselleni yksinkertaisen ranskan oppikirjan ja Disneyn Pienen merenneidon ranskan kielisenä. Yksinkertaista tekstiä ja tuttu tarina. Josko se toimisi näin alkuun paremmin, kuin jo ostamani paksu romaani..

Plan: Morning classes, three hour and after that a day for myself. Maybe getting my bank card and some light shopping, lunch at some nice café. Sounds pretty good, right?

Reality: After school I walk to get my card at the bank. Then I circle around for a while because I can´t find a metro, even though there is a station in almost every corner. Finally find the station and head to this book store to get some school supplies and books that help me with my french. 

Store is great, 7-story heaven for bookworms. It's called Gilbert-Joseph near Cluny - La Sorbonne metro station. They had books for everyone, though I was searching for more pens, papers, etc. I got myself this simple book of french language and Disneys Little Mermaid in french. Simple text and familiar story. Maybe it works now better than that thick novel I got earlier. 

Gilbert-Joseph

Lounasaika? Lounch time?

Ei. Olin jo valmiiksi latinalaisessa korttelissa, eli ei olisi tarvinnut kuin valita paikan. Mutta miksi se on niin vaikeaa? Mitä enemmän ruokapaikkoja, sitä todennäköisemmin jään nälkäiseksi. Valinnan vaikeus ehkä? 

Lähdin kohti Les Hallesia ja Rue de Rivolia. Edelleen tarvitsin kenkiä. Jalkoja alkoi myös kovasti jo särkeä, kun päätin laittaa fiksusti korkkarit jalkaani aamulla. Taisin olla vielä kovasti nukuksissa. 

En tiedä mikä Châtelet Les Hallesin asemassa on, kun joka kerta nousen sieltä ulos eri paikasta. Nyt lähdin johonkin aivan ihmeelliseen suuntaan. Tajusin tosin eksyessäni, että uloskäynnit on numeroitu. No, parempi tajuta se nyt, kuin joulukuussa.. Rue de Rivolilla olen myös aina hukassa, vaikka se on periaatteessa niin selkeä. Ehkä se on sitä, kun nousen kadulle todellakin aina eri rapuista. 

Kenkiä katselin muutamasta paikasta ja jäin kuolaamaan ihanien korollisten tennareiden perään Bershkalla. Vielä en raaskinut ostaa, kun hintaa oli 50€. Olen tottunut laittamaan kenkiin enemmänkin 30€. Ehkä vielä haen ne.. Lopulta löysin pienestä putiikista sopivat tennarit ja vielä halvalla. Eikähän ne nyt ainakin tämän syksyn mene. 

Jotenkin käsiini ilmestyi pari muutakin pussia, kuka ties miten. Pusseissa koulutarvikkeita, mekko, hame ja ballerinat, joiden huomasin tosin kotona olevan kokoa liian pienet. Tämä sen jälkeen, kun olin juuri leikannut hintalapun pois. 

Nope. I was already in the Latin Quarters which is full o f restaurants. But again for some reason I continued to walk by.. And yes, I was hungry. Leaving towards Les Halles and Rue de Rivoli my feet were killing me. I was planning to buy new shoes. But in the morning I decided to be stupid and wear heels, for shopping. D'oh. 

There is something about the Châtelet Les Halles metro station. I always rise up in different places. Though now I finally realized that there are numbers on every exits. Maybe from now on I can actually go where I intend to go. Rue de Rivoli is also another labyrinth to me. And yes, it's a straight street..

I searched for the shoes in few stores, but nothing yet. In Bershka there were these beautiful sneakers with heels. They were just so expensive. So they are still in the store. For how long, I don't know. ;) Finally I got some fabric shoes in this nice little shop.

Somehow I also found couple other bags in my hands. Full with some school stuff, dress, skirt, ballerinas.. 

Ehkä nyt lounas? Maybe now for the lunch?

Kellohan oli jo paljon, eli varsinainen lounasaika oli jo mennyt aikoja sitten. Päätin kävellä hieman ylimääräistä ja pysähtyä uudelleen latinalaisessa korttelissa. Siellä on yksi erittäin hyvä pieni koju, josta saa edullisesti tosi hyviä täytettyjä lättyjä, eli crêpejä. Yksi tällainen kinkku-juusto ja se sai kelvata lounaaksi.

Kotona olin lopulta seitsemän tuntia koulun päättymisen jälkeen. Jalat turtana ja muutenkin väsyneenä. Mutta vihdoin olin löytänyt uudet rennot kengät (ja vähän muutakin). Nämä päivät tekevät hyvää linjoille. Valtavasti kävelyä, eikä juurikaan ruokaa.

So, it was late, lunch time was long gone. I decided to walk a bit extra and make a new stop at the Latin Quarters. There is this one really small booth, where you can have a really good and cheap crêpe. I take mine with ham and cheese, that was a good lunch for now. 

Finally I got home seven hours after class had ended. Feet hurting and tired. But now I had my new shoes (and some). These days do good for your figure. Loads of walking and no food.  

Rento viikonloppu - Relaxed weekend

Perjantaina koulun jälkeen istuimme hetken Champs de Marsin puistossa tornin juurella ja myöhemmin illalla lähdimme vielä kaupungille. Omalla kohdalla se ei ollut tarkoitus, kun tiesin päämääränä olevan clubin. Kuten jo aiemmin totesin, olen enemmän pub-tyyppi. Mutta koska clubi oli Champs Elyseellä ja olimme vielä ehtimässä ilmaiseen sisäänpääsyyn, pitihän se lähteä katsomaan. Niin, me naiset pääsimme ilmaiseksi. Yksi poikaystävä joutuikin sitten maksamaan 20€. Tässä vaiheessa meinasin jo kääntyä pois, mutta jatkoin muiden perässä sisään. Clubi oli hyvin sen näköinen, mitä siinä osoitteessa kuvittelinkin. Menin tiskille ja tilasin oluen. Kauhulla jäin odottamaan hintaa, koska tiesin ettei sitä muutamalla eurolla saa. 12€!!! Yksi 0,25l Heineken! Voitte varmaan arvata, että sen enempää en sitten siellä enää juonut. 

Musiikki oli hieman parempaa, kuin edellisessä paikassa, mutta en silti jäänyt paikkaa kaipaamaan. Hollantilaisen ystäväni kanssa lähdimme etsimään taksia ja pääsimme takaisin Citéen alle 20 eurolla. Väsy. 

Friday after school we went to sit for a while to Champs de Mars and later we headed again to the city. Although our destination was a club, I went along. It was at Champs Elysees, that was a must see. Us three girls got in for free, but for one boyfriend the ticket was 20€. I was ready to turn around, but followed others inside.. Club looked what I expected, quite fancy. I ordered a beer and waited to hear the price. I knew it wouldn't be cheap in this place. 12€ for one 0,25 l Heineken!! Seriously! Surprisingly I didn't take another one.. 

The music was a bit better than in the other club earlier, but still it wasn't my place. We left looking for a cab with my dutch friend and had a ride to Cité, under 20€. 

Soooo happy in my new dress

Minä ja 12 € olut

Me and my 12 € beer

Hieno paikka juoda, jos lompakko sallii

Nice place to drink if you have the money for it

Kaunis katu iltavalaistuksessa, mutta täynnä limaisia miehiä. Ei missään nimessä paikka, missä kannattaa kulkea iltaisin yksin. 

Beautiful street in the evening, but filled with slimy men. Not a place where you want to walk alone at night.

Sunnuntaipiknik - Sunday picnic

Lauantai meni nätisti nukkuen, syöden ja leväten huoneessa. Sunnuntaina sain aikaiseksi järjesteltyä kämppää ja konetta. Sanotaan, että jos on sekainen pöytä, on selvä pää. Ja toisinpäin. Mutta omalla kohdallani voin todeta, että kun kämppä on järjestyksessä, niin sitten on pääkin. Tai niin järjestyksessä, kun nyt voi yleensä olla. 

Alueemme pääpuistossa järjestettiin suuri koko päivän kestävä piknik, joka kokosi yhteen Pariisissa asuvia ulkomaalaisia. Väkeä oli kertynyt aivan mukavasti ja mekin kävimme vähän napostelemassa viltin päällä, auringon alla. Ihan mukava rento hetki. Näitä pitäisi vaan viettää paljon enemmän nyt kun vielä on lämpöä siihen. Päivällä vaan ottaa vaikka pieni salaatti ja kirja mukaan ja mennä makoilemaan ulos. Onhan se paljon virkistävämpää kuin huoneessa istuminen. Miksi se vaan on niin vaikeaa raahata se ahterinsa sinne nurmikolle?

Saturday was a nice day of sleeping, eating and resting. In Sunday I got some things organized in my room and on the computer. They say " a messy table, clear mind" and vice verse. But I must say that my mind is clearest when my room has some order. 

We had an all day lasting big picnic in the big park of our campus. It was for foreigners living in Paris. There were lots of people and we did also spent there a moment eating and lying. So relaxed. Why don't we do that more often? When we still have the weather. Just take a snack and book with you during the day and relax outside. Why it's so hard to get your ass out of the room?

Aivan kiva paikka viettää päivää

Nice place to spend your day

Maison du Cambodge

Pian kolme viikkoa olen asuttanut tämän talon 14 m2 huonetta. Josko kertoisin seuraavana jotain tästä talosta.

I´ve been soon  living here for three weeks. So maybe it´s about time I tell you something about the house. 

Huone - Room

Huone on tosiaan 14 m2, vähän kuin pieni hotellihuone. Kalustukseen kuuluu sänky, yöpöytä, iso jykevä työpöytä, pari seinähyllyä, pöytälamppu, jääkaappi ja pari vaatekaappia. Oma kylppäri löytyy. Jos ei olisi omaa saanut, olisin etsinyt toisen paikan. Kylppärissä on vessa, suihku, allas ja iso peilikaappi joka on tosi iso plussa.

Aurinko paistaa huoneeseen kuumimman ajan ja täällähän on vielä mukavasti yli +20 astetta. Ikkuna on iso ja päästää lämmön ihanasti läpi. Sen ajan kun olen huonessa, saan tuulettaa ilmaa siedettäväksi. Verhot ovat onneksi aika paksut ja pitävät ylimääräisen valon poissa. Talon vieressä menee iso tie, jonka äänet kuuluvat hyvin huoneeseen. Yöni nukun kuitenkin jo hyvin, totuin ääniin alle viikossa. Vain se harmittaa, että öisinkin olisi mukava pitää ikkunaa auki, mutta silloin meteli on liian kova. 

So the room is 14 m2, like a really small hotel room. Room is furnished with bed, night stand, big desk, two shelves, desk lamp, small fridge and two closets. Fortunately I also have my own private bathroom with toilet, shower, sink and a big cabinet with mirror.

The sun shines to my room during the hottest time of day and temperature here is still well over +20 degrees. I need to vent my room so much, because it´s very hot in here. Thankfully the curtains are thick and keep out the light. There is a big road beside the house and the voices are loud. Though it only took under a week to get used to them, now I sleep well. I just wish I could keep the window open during the night but then it will be too noisy.

Keittiö - Kitchen

Vaikka huoneessa on jääkaappi, keittiö on aina käytävän yhteinen. Keittiössä on neljä levyä, mikro ja kaksi pöytäuunia, joiden käyttöä en ole vielä opetellut. Keittiössä on myös muutama pannu ja yksi kattila, nämä yhteiseen käyttöön. 

Näiden yhteisten pannujen lisäksi kaikki muu itselle tarpeellinen keittiöväline täytyy ostaa itse. Löysin halvalla muovisen pikniksetin, eli lautasia, sosimia ja kuppeja. Lisäksi olen joutunut etsimään siivilän, lastan, leikkuulaudan, pari veistä, teemukin ja säilytysrasian. Sain käytettynä ostettua omaksi pienen kattilan ja pannun, vitosella. Nämä ostin siksi, että kun väkimäärä talossa lisääntyy, myös käyttöasteelle käy samoin. Eipä tarvitse odotella toisten kokkausta ja tiskausta. 

Myös perus ruoka-aineet on pitänyt ostaa. Suolaa, öljyä, muita mausteita, pastaa, teetä, hunajaa ym mitä nyt tahtoo valmistaa. Niin joo, ja kun kerran Ranskassa ollaan, niin korkkiruuvi tuli ostettua ajoissa. 

Although I have my own fridge, we have a shared kitchen. There are four hot plates, microwave and two table ovens, that are still a bit mystery for me. There are also few pans and a pot for common use. 

Everything else you need, you need to buy yourself. I have searched a set of plastic plates, cups and cutlery, and other utensils like knifes, spatula etc. I also got myself a second hand pot and pan, so I don´t need to wait others to use and wash the common ones. 

When you cook, you also need the have some basic things like spices, oil, pasta, etc. 

Muut yhteiset tilat - Other shared spaces

Talossa on yhteisiä tiloja aika paljon. On lukuhuone, jossa on joitain ranskankielisiä kirjoja, iso sali jossa välillä harjoitellaan jotain (ehkä urheilua), tv-huone ja kellaribaari jota voi vuokrata porukalla. Aulassa on kolme automaattia, yhdestä saa kylmiä juomia, yhdestä naposteltavaa ja yhdestä erilaisia kahveja. Viimeistä tulee käytettyä aika usein. 

There are some common spaces in the building. We have a reading room, tv room and a cellar bar witch you can rent. In the lobby there are three dispensers, one for cold drinks, one for snacks and one for different coffees. The last one I use quite much. 

Tv-huone

TV-room

Lukuhuone

Room for reading

Postilaatikot, vielä kun muistaisi tarkistaa postin edes kerran viikossa.

Mail boxes, I just forget to check my mail.

Pesulassa on kolme pesukonetta ja kolme kuivaajaa. Käyttö maksaa 3,50 € kerralta. Ja olen nyt tosiaan käyttänyt ensimmäistä kertaa kuivaajaa. Ihana laite. Täällä nyt ei olisikaan ollut hyvää mahdollisuutta kuivata vaatteita telineellä.

Loundry room has three washers and dryers. Using of washer is 3,5€ per one use, dryer is free. Here I have used my first dryer and I want to have one at home! 

Ihmiset - People

Olen tavannut monia tässä talossa asuvia, ihmisiä ympäri maailman. Enimmäkseen heitä tapaa keittiössä kokkaillessa. Talossa on myös paljon oppilaita koulustamme. 

Muiden kanssa asumisessa on huonot puolensakin. Olen huomannut, että kaikki eivät korjaa jälkiänsä keittiössä, tai sitten heidän siisteytensä on erilaista, kuin omani. Sen voin kuitenkin vielä kestää. Mutta kun on ihmisiä, jotka polttelevat ikkunoista. Se on niin äärimmäisen itsekästä ja epäkunnioittavaa! Olen itse poltellut kauan ennen kuin pari vuotta sitten lopetin, joten tiedän kyllä sen himon, kun tahtoo tupakille. Mutta silloin mennään alas ja ulos! Ei todellakaan ole kiva, kun huonetta tuulettaessa saa tupakin savua huoneeseen tai sitten herää keskellä yötä siihen, kun keittiön ikkunasta polteltu savu kulkee käytävää pitkin huoneeseen. Oikein kunnon jälkisavu joka haisee pahalta jopa itse tupakoijallekin. 

No, nyt on myös valitettu tälle päivää. Palataan.

I have met lots of people in our house, from all over the world. Mostly you talk with them at kitchen. We have lots of students from our school. 

Living with other this tight has also disadvantages. I have noticed that not everybody clean up after them selves in the kitchen. That I can still handle. But when some people smoke from the windows, I hate it. Sometimes from their own, sometimes through the kitchen window. It is so selfish. I used to smoke so I understand the urge, but come on! Go downstairs and get out! It´s not nice to have the smoke in your room when you try to ventilate or to wake up in the middle of the night when the after smoke gets from kitchen to corridor and from there to your room. 

Well, bitching is done. See you.

Kulkemista - Walking around

Neljä vapaapäivää, mitä niillä tehdä? No, osaksi vain oleskella ja rentoutua ja osaksi kulkea pitkin Pariisia. 

Four days to spend, what to do? Well, partly I just relaxed in my room and partly did some walking in the streets of Paris.

Musée d'Orsay

Aloitin museokierrokset kahden kaverin kanssa Musée d'orsaysta. Museo oli vanhassa asemarakennuksessa ja siellä on muutamia todella tunnettuja teoksia. Pääosin museon teoksiin kuuluu ranskalaisten taiteilijoiden teoksia 1800 puolivälistä muutama vuosikymmen eteenpäin. Museo sijaitsee Seinen rannalla suoraan RER C-linjan varrella, eli sinne on äärimmäisen helppo osata. Kuten moneen muuhunkin paikkaan, museo on ilmainen alle 26-vuotiaille. No, eipä siitä enempää, tähän kirjoittajaan kun se sääntö ei enää päde. Lipun hinta oli aikuiselta 11€, eli ei kuitenkaan mikään paha maksu. 

Kierreltävää museossa riitti paljon ja monta taulua olisi voinut katsella ties kuinka kauan. Osan taas ohitin pienellä vilaisulla. On ihmeellistä, kuinka valtavat lahjat joillekin on annettu. Museossa oli myös osasto Vincent Van Goghlle. Ne olivatkin teoksia, joita oikeasti tunnistin. =)


I started my museum tour with two friends at Musée d'Orsay. Museum was situated in this old station building right beside metro. There was mainly french paintings from mid 1800s to fifty years ahead. As for many other places, museum had free tickets for people under 26 years. Yeah, did nothing for me, so the price for an adult was 11€, still not bad.

It took a long time to roam through the museum and you could've had looked some paintings for hours. And some you just passed by. It´s amazing how much talent some people have. There was also lots of paintings from Vincent Van Gogh. I actually recognized many of them. =)

Starry starry night - Van Gogh

Noon, rest from work - Van Gogh

Self portrait - Van Gogh

 Divine Service in the Uusimaa Archipelago / Jumalanpalvelus Uudenmaan saaristossa

- Adolf Edelfelt

Myös suomalaista väriä löytyi eräältä seinältä. Kuva kiinnitti heti huomion ja ihmisistä voi nähdä suomalaisuuden. Tiedä sitten vaikuttaako itselläni siihen yksi suosikkisarjoistani, Hovimäki. 

Näkymiä museon kattoterassilta

Views from the roof top of museum

Montmartre

Tämä alue on kuuluisa taiteilijoiden kortteli. Varsinkin vuosisadan vaihteessa (tietääkseni) taiteilijat hallitsivat näitä katuja, Moulin Rougesta Sacre Coeurin kukkulalle. Nykyään tällä alueella sijaitsee myös ns. Pariisin punaisten lyhtyjen alue. Jos erotiikkaa kaipaa, kannattaa suunnata tälle alueelle. 

Vaikka Moulin Rouge oli valtavan kaunis ja lumoava pimeällä, kun siellä viimeksi kävin, oli se vaikuttava myös ihan päivän valossakin. Siinä vain on jotain taikaa, voin kuulla musiikkia ja nähdä tanssitytöt mielessäni kun vaan katson tätä ihanaa myllyä. Olen enemmän ja enemmän kaatumassa sille kannalle, että menen vielä joku ilta vaihdon aikana katsomaan esitystä. Liput maksavat hunajaa, mutta sitä kokemusta ei saa missään muussa teatterissa. 

Sacre Coeur oli täynnä. Kukkula ja kirkko on kauniita, mutta lauantaipäivä ei ollut paras päivä lähteä kipuamaan. Turisteja kun oli ymmärrettävästi katujen täydeltä. Myös matkamuistomyymälöitä. Olisi ollut ihana kävellä tällä alueella silloin sata vuotta sitten..

Tein myös pienen ex-tempore pysähdyksen. Olin jo kartasta nähnyt kadulla sijaitsevan museon, mutta enemmänkin vain silloin hymähdin sille. Kun näin kyltin edessäni, en voinut olla menemättä sisään. Kyseessä oli erotiikkamuseo. Ja oli muuten mielenkiintoinen. Museossa oli kaikkea mahdollista. Oli satoja vuosia vanhoja hedelmällisyyspatsaita ja sen ajan seksivälineitä. Seinillä oli myös ihan tämän päivän piirroksia, valokuvia ja taidetta. Osa oli hienovaraisia, osa sitten ehkä hieman ronskimpia. Mutta pääasia oli kuitenkin se, että kyse oli todellakin erotiikasta, ei pornosta. Ja kävijät olivat myös ihan tavallisia ihmisiä, ystävyksiä, pariskuntia, yksin kävijöitä, kaiken ikäisiä. Kannattaa käydä.

This area is famous block of artists. Specially in the turn of century (as far as I know) all kind of artists ruled these streets, from Moulin Rouge to Sacra Coeur. Nowadays here is so called Paris red light district. If you´re looking for erotic, come here. 

Even though Moulin Rouge was so beautiful and enchanting at night, it was really impressive in daylight as well.  It just has the magic, I can hear the music and see the can can girls. I´m more and more thinking on going there night during this semester. Tickets are so expensive but you can´t catch this show anywhere else.

Sacre Coeur was full. The hill and church were beautiful, but Saturday just isn't the best day for this. Tourists rule the streets. And souvenir shops are everywhere. How lovely it would have been to walk these streets a hundred years ago..

I made also this ex tempore stop at erotic museum. It was so interesting. There were these hundred year old statues of fertility and sex devices. Walls had paintings, photography and art from modern days and older as well. Some subtle, some not that subtle. But the main thing was, that it wasn't porn, it was erotics. Visitors were couples, loners, friends, old, young. I really recommend this place.

Magic

Lovely Paris

Tourists..

Always has been and always will be

Luxemburg

Luxemburgin puisto jäi viime reissulla kokematta kokonaan. Jos olisin tiennyt kuinka hieno paikka oikeasti on, olisin mennyt sinne vaikka väkisin. Ilma oli aivan ihana, aurinko paistoi ja lämmintä oli ehkä +26 astetta. Puisto oli täynnä ihmisiä piknikillä ja rentoutumassa. Puisto on myös ihan valtavan kokoinen. Keskellä on tenniskenttiä ja jotain -ihan kuin muttei kuitenkaan-tenniskenttiä. Miksi tällaista ei tule tehtyä kotona? Seinäjoellakin on ihan kivoja puistoja, miksi niistä ei tule nautittua?

Park of Luxemburg was one thing we missed in our last visit two years ago. Now we went there to spend couple of hours laying on the grass. Place was amazing. Green everywhere, beautiful pond, people relaxing. And the park is huge, in the middle there is also tennis courts. Just wondering why I don't spend time like this in Finland? We do have couple of beautiful parks in Seinäjoki, but I just drive by. Why can't I stop and enjoy them?

Crepes at park

Tämä puisto on Citéssä, minuutin päästä kotiovelta

This one is from Cité, minute away from home

Viikonloppu sai ihan mukavan päätöksen Skypen merkeissä. Eniten minusta ovat varmasti huolissaan mummani ja hänen siskonsa. Nyt äitini haki heidät meille ja he saivat ensimmäistä kertaa tehdä Skype-puhelun. Ihmettelyä riitti ja josko he saivat vähän mielenrauhaa kun näkivät, että olen oikeasti ihan kunnossa ja voin hyvin. =) Sainpahan myös nähtyä muita rakkaita, niin ihmisiä, kissoja kuin koiriakin. Tähän on hyvä päättää tämä viikko, kello kun tulee juuri puolen yön (ja pitäisi olla jo nukkumassa).

I had a good ending for this week via Skype. I believe that my grandma and her sister are most concerned about me. I took a Skype call home, where they also were today. It was their first Skype call. Maybe now they have some peace of mind seeing that I'm okay and feeling good. =) I got to see also other dear ones; people, cats and dogs. It's a good way to end this week since clock comes midnight (and I should be on bed by now).

Kouluviikko alkoi - School week began

Noin vaan saatiin koulu täälläkin käyntiin. Tietenkään sitä ei voinut aloittaa tuosta noin vaan kylmiltään. Maanantaina oli siis vielä vapaapäivä. Koska en halunnut jännittää etukäteen tiistain ensimmäistä luentoa, päätin rauhoittaa mieltäni pienellä shoppailulla. Siis muutenhan en olisi mennyt.. 

Just like that the school has started. You can never start school cold. So Monday was still a day off for me. Because I didn´t want to stress for the Tuesday I decided to calm myself with some gentle shopping. Otherwise I wouldn´t gone.. 

Ensimmäinen varsinainen koulupäivä --> tarvitaan uusi koululaukku

First official school day --> new school bag is needed

Kuten jo aiemmin taisin mainita, Kiko oli jo edellisellä vierailulla yksi lempikaupoista. Näistä osa on siltä kerralta, osa uusia. Minkäs teet, kun yksi puteli maksaa 2,5€.

As I mentioned before, Kiko was my favorite store already on my last visit. Some of these are from that visit and some are new. But what are you gonna do when one of those costs 2,5€.

Syystakki oli hakusessa jo tänne saapuessa.
I was looking a fall jacked already on arrival.

Iltatoimintaa - Evening action

Kiitos Naamakirjan tieto tapahtumista leviää kiitettävän hyvin. Shoppaillessa kuulin illalla järjestettävästä picnicistä Champ de Marsin puistossa, eli Eiffelin juurella. Pitihän siellä mennä käymään. Jälkeenpäin kuulin, että puistossa oli noin 200 opiskelijaa. Kutsuttuina olivat yleisesti ensimmäisen vuoden opiskelijat sekä vaihtarit. Ilta oli ihanan lämmin ja samoin tunnelma. Ehkä juuri sen vuoksi ilta venyi suunniteltua pitemmäksi. Onneksi omat luentoni olivat vasta iltapäivällä. 

Thanks to Facebook, information about different events spread nicely. During the day I heard about this picnic at bottom of Eiffel. Of course we checked it out. Afterwords I heard there had been about 200 students in the park. Picnic was for first year students and the exchance students. Evening was nice and worm, so was the atmosphere. Maybe that was the reason our night went on after we should have been at home. Luckily my class was at afternoon. 

Finland, Mexico and Italy

Kuvan otin ryhmän Naamakirjasivulta

Picture taken from our Facebook page

Ensimmäiset luennot - First lectures

Opettajat - Professors

Tiesin tänne tullessani, että osa opettajista voi olla hieman tiukempia kuin mihin olen SeAmkissa tottunut. Ensimmäinen opettaja kuului jo siihen ryhmään, joka ei päästä ketään tunnille enää nimen huudon jälkeen. Onneksi nämä tunnit ovat iltapäivästä, eikä aamusta. Silti kouluun täytyy lähteä aikaisin. Matkaan menee noin 30 min, mutta aion varata siihen vähintään 45 min, sillä yhdestäkin metrosta myöhästyminen pidentää matka-aikaa helposti viidellä minuutilla. Sillä taas voi olla jo se merkitys, että et pääse enää luokkaan ja näin menetät yhtäkkiä 3 tuntia opetusta. Erittäin paha, se on nimittäin eräänlainen raja yhden aineen poissaoloihin.

Kaksi muuta opettajaa olivat huomattavasti rennompia myöhästymisen suhteen, eivätkä oikein välittäneet, vaikka joku myöhästyi enemmänkin. Kaikki opettajat olivat mukavia ja osasivat puhua. Näihin aiheisiin tarvitaankin innostava puhuja, että innostus pysyy yllä. 

Coming here I knew that some of the teachers can be more strict than ones in our school. First teacher was one of those who does not let you come in after he´s called names. Fortunately these classes are afternoon classes, not morning. Still you need to leave early for school. It takes about 30 minutes via train and metro, but I intend to reserve at least 45 minutes for it, because if you miss just one metro, you will lose 5 min. That can be critical and suddenly you have lost three hours of teaching. That´s bad, because that is one kind of limit for absence for one course. 

Other two professors were much easier about tardiness and didn´t really seem to care when someone came in badly late. I liked all the teachers. They were inspiring talkers and with these subjects it can be very important. Just to keep up the interest.

Opiskelu - Studying

Se on varmaa, että opiskeluun kuluu täällä paljon enemmän aikaa, kuin olin etukäteen ajatellut. Vaikka tunnilla kuuntelee kuinka tarkasti, on vaikeaa sisäistää kaikkea, sillä ensin täytyy kuitenkin kääntää puhe mielessään ja sitten yrittää miettiä tämä uusi asia. Kotiin päästessä on käytävä muistiinpanot läpi, että asiat jää paremmin mieleen. 

Kaikki tämä on varmasti myös paljon kuluttavampaa kuin normaali opiskelu Suomessa. Osa vaihtareista on englannin kielisellä linjalla tai on muuten käynyt läpi useita vieraan kielen kursseja. Itselläni ei tästä ole kokemusta.

One thing that´s sure is that I will spend much more time in studying here than I first thought. No matter how closely you listen to the teacher at class, it´s hard to digest it all. First you need to translate speech in your head and then understand it. When you get home you really need to check the notes again.

All this takes it out of you more than normal studies in Finland. Some of the exchange students are doing their studies in English or they are at least having some classes in foreign language. I´ve had none.

Opiskeluajat - Times of classes

Oppitunnit kestävät täällä kolme tuntia. Välissä on vartin tai 20 minuutin tauko. Kun on tottunut, että yhtä ainetta on pääsääntöisesti se 2 x 45 min, tämä kolme tuntia on aika pitkä aika. Vielä tällä vieraalla kielellä. 

Ensimmäiset tunnit alkavat kahdeksalta ja viimeiset varttia vaille kuusi. Päivässä ei yleensä ole kuin maksimissaan kahta ainetta, eli kuusi tuntia opiskelua. En vielä oikein tiedä kumpi on parempi. Pitkä päivä lyhyitä tunteja vai lyhyt päivä pitkiä tunteja.

Lessons last three hours. In the middle you have 15-20 minute break. When you´re used to having a lesson of 2 x 45 min, this three hours is a long time. And in foreign language. 

First lessons start at eight and last before six. Usually days don´t have more than six hours of lessons. I haven´t yet discovered witch is better. Long day with short lessons or short day with long lessons.

Kurssivalinnoista taidan kirjoittaa ihan erikseen, kun ne lopulta selviävät. Ovat olleet aika sekavia.

About course selections I will write another time when they are cleared. There has been some confusions.